The closest airports are Stuttgart (STR), Munich (MUC) or Frankfurt/Main (FRA).
To reach Nördlingen by train, it takes ~2h30min from Stuttgart,  ~3h from Munich and ~3h30min from Frankfurt (airport-Nördlingen).

For the Autobahn, please visit google maps.